P-C2660 MFP/P-C2665 MFPOperatørhåndbokP-C2660 MFP / P-C2665 MFPDigitalt Farge-MultifunksjonssystemKopiere / Printe / Skanne / FakseA4NO
viiiSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter på neste side)Rapport Rapport-utskriftMenyoversiktStatussideFontlisteValg NV statusRapport:KontrollRapport Fa
Klargjøring for bruk 2-6321Trykk System Menu/Counter på hovedenhetens betjeningspanel.Når du utfører brukeradministrasjon og du ikke er pålogget, vise
Klargjøring for bruk 2-649Trykk OK-tasten. Un skuff str vises.10Trykk eller -tasten for å velge ønsket papirstørrelse, trykk deretter OK-tasten.Ful
Klargjøring for bruk 2-652Legge inn originalerFølg trinnene nedenfor for å legge inn originaler for kopiering, sending eller lagring.Legge inn origina
Klargjøring for bruk 2-66Legge inn originaler i dokumentbehandlerenDokumentbehandleren skanner automatisk hvert ark i originaler med flere sider. Begg
Klargjøring for bruk 2-672Hvordan legge inn originalerVIKTIG: Før du legger inn originalene, må du passe på at det ikke er noen originaler igjen på ut
Klargjøring for bruk 2-68
3-13 Grunnleggende betjeningDette kapitlet beskriver følgende operasjoner:• Pålogging/avlogging ...3
Grunnleggende betjening 3-2Pålogging/avloggingHvis administrasjon av brukerpålogging er aktivert, må den som skal bruke maskinen, angi brukernavn og p
Grunnleggende betjening 3-33Ettrykkstaster og programtasterEttrykks-tastene og program-tastene på betjeningspanelet beskrives nedenfor.EttrykkstastHvi
Grunnleggende betjening 3-4ID Card Copy skrives ut med Program 1-tasten. Når funksjonene er slettet ved å overskrive Program 1-tasten, dekk til etiket
ixSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)System/nettverk(Fortsetter på neste side)Nettverks-innst.TCP/IP-inns
Grunnleggende betjening 3-53Registrere innstillinger Når du har utført innstillinger, trykk og hold nedtrykt i 3 sekunder en av Program 1 til 4-tasten
Grunnleggende betjening 3-6MeldingsdisplayDe følgende eksemplene forklarer meldingene og ikonene brukt på meldingsdisplayet.Referanse-nummerBetydning1
Grunnleggende betjening 3-73KopieringFølg trinnene nedenfor når du skal utføre vanlig kopiering.Betjeningsdel1Trykk Copy-tasten når Copy-tasten/indika
Grunnleggende betjening 3-84Trykk Auto Color-tasten, Full Color-tasten eller Black & White-tasten for å velge fargemodusen.MERK: Innstilling ab hv
Grunnleggende betjening 3-93Justere lysstyrkenFølg denne fremgangsmåten for å justere lysstyrken når du kopierer.BetjeningsdelFremgangsmåten for å jus
Grunnleggende betjening 3-10Velge bildekvalitetVelg bildekvaliteten som passer til originaltypen.BetjeningsdelI tabellen nedenfor vises kvalitetsalter
Grunnleggende betjening 3-1134Trykk eller -tasten for å velge originalkvaliteten som passer til originaltypen.5Trykk OK-tasten. Fullført. vises og
Grunnleggende betjening 3-12Kopiering med zoomDu kan endre forstørringen ved å forminske eller forstørre originalbildet. Følgende alternativer for zoo
Grunnleggende betjening 3-133Du kan velge blant følgende forstørringer:Fremgangsmåten for å bruke kopiering med zoom finner du nedenfor.1Trykk Functio
Grunnleggende betjening 3-14For å bruke faste forstørringer, velg [Std forstørr], og trykk OK-tasten. Std forstørr vises. Trykk eller -tasten for å
xSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)System/nettverk(Fortsetter fra forrige side)Gr.snitt-innst. USB VertU
Grunnleggende betjening 3-1532-sidig kopieringDu kan opprette 2-sidige kopier. Følgende alternativer for 2-sidig kopiering er tilgjengelige.Du kan ogs
Grunnleggende betjening 3-162-sidig til 2-sidigLager 2-sidige kopier av 2-sidige originaler. Dette krever at du bruker dokumentprosessoren.MERK: Papir
Grunnleggende betjening 3-173Hvis du velger [2-sidig>>1-sidig], trykk [Detaljer] (høyre valgtast) og du kan velge originalens innbindingskant og
Grunnleggende betjening 3-18Når [1-sidig >> 2-sidig] er valgt, trykk [Avs.skan] (Høyre velg-tasten) når den originale skanningen blir ferdig.Leg
Grunnleggende betjening 3-193Kopiering med sorteringMaskinen kan sortere samtidig som den kopierer.BetjeningsdelDu kan bruke funksjonen for kopiering
Grunnleggende betjening 3-205Trykk OK-tasten. Fullført. vises og skjermbildet går tilbake til standardskjermbildet.6Trykk Start-tasten. Kopieringen st
Grunnleggende betjening 3-213Skrive ut - skrive ut fra programmerFølg trinnene nedenfor når du skal skrive ut dokumenter fra programmer.MERK: For å sk
Grunnleggende betjening 3-226Velg Grunnleggende-fanen, og klikk på Utskriftsstørrelse -knappen for å velge papirformat for å brukes for utskrift fra
Grunnleggende betjening 3-233Utskrift av AirPrintAirPrint er en utskriftsfunksjon som er inkludert standard i iOS 4.2 og nyere produkter, og Mac OS X
Grunnleggende betjening 3-24SendeDenne maskinen kan sende et skannet bilde som et vedlegg til en e-postmelding eller til en PC som er tilknyttet nettv
xiSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Brk./jobbkonto(Fortsetter fra forrige side)Konto-innstilling(Fortset
Grunnleggende betjening 3-253Send som e-postSender et skannet originalbilde som et e-postvedlegg.BetjeningsdelMERK: • Du må ha et nettverksmiljø som g
Grunnleggende betjening 3-26MERK: Målet kan angis ved hjelp av adresseboken eller ettrykkstastene. Se Angi mål på side 3-42.5Trykk OK-tasten. Fullført
Grunnleggende betjening 3-273Send til mappe (SMB)/Send til mappe (FTP)Lagrer en fil med det skannede originalbildet i den angitte delte mappen på en h
Grunnleggende betjening 3-283Trykk OK-tasten. Vertsnavn (SMB) eller Vertsnavn (FTP) vises.4Angi vertsnavnet.MERK: Målet kan angis ved hjelp av adresse
Grunnleggende betjening 3-293MERK: Hvis skjermbildet for å bekrefte registreringen av et nytt mål er innstilt på [På], vises et skjermbilde for å bekr
Grunnleggende betjening 3-3012Trykk [Ja] (venstre valgtast). Dette lager en tilkopling med målet som er angitt.Hvis tilkoblingen er vellykket vises Ti
Grunnleggende betjening 3-313Forberedelser for å sende et dokument til en PCKontroller informasjonen som trengs for å stilles på maskinen og opprett e
Grunnleggende betjening 3-32Kontrollerer hva som skal skrives for [brukernavn]Kontroller domenenavnet og brukernavnet for å logge inn til Windows.1Fra
Grunnleggende betjening 3-333Opprette delt mappeOpprett en delt mappe for å motta data i måldatamaskinen.MERK: Dersom det er en arbeidsgruppe i system
Grunnleggende betjening 3-34Høyreklikk "scannerdata" mappen og velg Deling og sikkerhet... (eller Deling).3Velg avkrysningsboksen Del denne
xiiSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Felles(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Origin
Grunnleggende betjening 3-3536Velg brukeren som ble lagt inn og velg Endre- og Lese-tillatelser, og klikk på OK-knappen.I Windows XP, gå til trinn 8.M
Grunnleggende betjening 3-3610Velg brukeren som ble lagt inn og velg Endre- og Lese- og kjøre tillatelser, og klikk på OK-knappen.
Grunnleggende betjening 3-373Konfigurere Windows-brannmur (for Windows 7)Tillat deling av filer og skrivere og sett porten som brukes for SMB-overføri
Grunnleggende betjening 3-382Klikk på Advanced settings.3Klikk på Inbound Rules.4Klikk på New rule.5Velg Port og klikk på Next.
Grunnleggende betjening 3-3936Velg TCP, velg Specific local ports, skriv inn "445", og klikk på Next.7Velg Allow the connection og klikk på
Grunnleggende betjening 3-409Skriv inn "Scan to SMB" i "Name" og klikk på Finish.MERK: I Windows XP eller Windows Vista, følg pros
Grunnleggende betjening 3-413Skjermbilde for å bekrefte mål Hvis skjermbildet for å bekrefte målet før overføring er innstilt på [På], vises Sjekk gje
Grunnleggende betjening 3-42Angi målNår du skal angi et mål, velger du fra adresseboken eller bruker ettrykks-tastene.BetjeningsdelVelge fra adressebo
Grunnleggende betjening 3-433Søke etter målDu kan søke etter målene som er registrert i adresseboken.Fremgangsmåten for å bruke de ulike søkemetodene
Grunnleggende betjening 3-442Trykk eller -tasten for å velge [Søk], trykk deretter OK-tasten. Et skjermbilde for søking vises.3Angi tegnene som du
xiiiSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Felles(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Std.f
Grunnleggende betjening 3-453Skanning ved bruk av TWAINDenne delen forklarer hvordan du skanner en original med TWAIN.Denne skanneprosedyren som bruke
Grunnleggende betjening 3-46Avbryte jobberFølg trinnene nedenfor for å avbryte en utskrift eller sendejobb som er i ferd med å bli utført.Avbryte jobb
Grunnleggende betjening 3-473Kontrollere gjenværende toner og papirDu kan kontrollere gjenværende toner, og gjenværende papir i hver papirmater.Kontro
Grunnleggende betjening 3-48
4-14 VedlikeholdI dette kapitlet beskrives rengjøring og skifte av tonerboks.• Rengjøre...
Vedlikehold 4-2RengjøreFor å sikre høy kvalitet på utdataene bør du rengjøre maskinen med jevne mellomrom.FORSIKTIG: Av hensyn til egen sikkerhet må d
Vedlikehold 4-34Rengjøre papiroverføringsenhetenFORSIKTIG: Noen av delene inni maskinen er svært varme. Vær forsiktig, så du ikke brenner deg.Papirove
Vedlikehold 4-4Skifte tonerboksenNår meldingen Legg til toner vises på meldingsdisplayet, må du skifte tonerboksen.Hver gang du skifter tonerboksen, m
Vedlikehold 4-544Se etter at utløserhendelen er i utløserstilling og sett den nye tonerbeholderen inn i maskinen.MERK: Forsikre deg om at innstillinge
Vedlikehold 4-6Skifte toneravfallsboksenSkift ut toneravfallsboksen når meldingen Kontroller toneravfallsboksen. vises. Du finner en ny toneravfallsbo
xivSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Felles(Fortsetter fra forrige side)Innlogg.operasj.RAM-innstillingF
Vedlikehold 4-744Åpne toppen på den nye toneravfallsboksen.5Sett inn den nye toneravfallsboksen som vist på figuren nedenfor. Når boksen er riktig pla
Vedlikehold 4-8
5-15 FeilsøkingI dette kapitlet får du vite hvordan du løser problemer med maskinen.• Løse funksjonsfeil...
Feilsøking 5-2Løse funksjonsfeilTabellen nedenfor inneholder generelle retningslinjer for å løse problemer.Hvis det oppstår et problem med maskinen, m
Feilsøking 5-35Svak eller uskarp utskriftEr maskinen i modus for automatisk lysstyrke?Innstill riktig lysstyrkenivå for automatisk lysstyrke.—Er maski
Feilsøking 5-4Utskriftene er utydelige.Har du valgt riktig bildekvalitet for originalen?Velg riktig bildekvalitet. —Utskriftene er skitne.Er glassplat
Feilsøking 5-55Dokumentene skrives ikke ut på riktig måte.Er programvareinnstillingene i PCen innstilt riktig? Kontroller at skriverdriver- og progra
Feilsøking 5-6Smuss på øverste kant eller bak på papiretEr papiroverføringsenheten skitten?Rengjør overføringsenheten. —Offset occures.— Kjør [Drum Re
Feilsøking 5-75Høyden over havet er 1 500 meter eller mer, og prikker vises på bildet.— Kjør [Altitude Adj.] og sett justeringsverdien til [High 1]. H
Feilsøking 5-8Kunne ikke sende via SMB.Er nettverkskabelen koblet til?Koble den riktige nettverkskabelen skikkelig til.2-5Har nettverksinnstillingene
xvSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)(Fortsetter på neste side)Skriver(Fortsetter fra forrige side)BrukernavnPapirmat.innst.Auto Ca
Feilsøking 5-95Reagere på feilmeldingerHvis noen av følgende feilmeldinger vises på kontrollpanelet, må du følge aktuell fremgangsmåte.Hvis det oppstå
Feilsøking 5-10Legg inn papir i kassett 1.Er papirkassetten det henvises til tom for papir?Legg inn papir. 2-48Legg papir på multiarkmaterEr det lagt
Feilsøking 5-115Minnet er fullt Jobben er avbrutt.– Kan ikke fortsette jobben da minnet er oppbrukt. Trykk OK-tasten. Følg instruksjonene nedenfor for
Feilsøking 5-12Toner nesten tom.[C], [M], [Y], [K]– Det er nesten tid for å skrifte tonerbeholderen. Etter et spesielt antall ark (rundt 20) er skreve
Feilsøking 5-135Feilkode:1102Er det oppgitt et domenenavn?Oppgi riktig brukernavn i formatet "domene\bruker", "domene\bruker" elle
Feilsøking 5-14Feilkode:9181Er mer enn 999 originale sider skannet?Hvis det er flere enn 999 originalsider, send sidene i flere omganger.—Skann til FT
Feilsøking 5-155Feilkode:9181Er mer enn 999 originale sider skannet?Hvis det er flere enn 999 originalsider, send sidene i flere omganger.—Skann til E
Feilsøking 5-16Feilkode:4201, 5101, 5102, 5103, 5104, 7101, 7102, 720f– Slå hovedbryteren av og på. Hvis dette skjer gjentatte ganger, skriv ned feilk
Feilsøking 5-175Fjerne papirstoppHvis det oppstår en papirstopp, vises en melding angående papirstoppen, og kopieringen eller utskriften vil stoppe. T
Feilsøking 5-18Hjelpemeldinger på skjermenDen online hjelpefunksjonen til maskinen vil vise prosedyren for fjerning av fastkilt papir i meldingsdispla
xviSystem Menu/Counter-tast(Fortsetter fra forrige side)Just./vedl.holdLysstyrke KopiLysst. send/boksJuster bakgrunnKopier(Auto.)Send/boks(auto)Auto.
Feilsøking 5-195Etter at du har fjernet det fastkilte papiret, sett på det nedre matedekselet igjen.5Sett kassetten 1 inn i maskinen igjen.Papirkasset
Feilsøking 5-20Fastkilt papir i papirmaterenHvis det fastkilte papiret ikke kan fjernes med metoden for fastkilt papir i papirkassetten på side 5-19,
Feilsøking 5-2154Dersom det tilstoppede papiret ikke når registreringsvalsen (metall) som vist, ta tak i papiret og trekk det ut.5Dersom det tilstoppe
Feilsøking 5-222Åpne det venstre dekselet på dokumentbehandleren.3Fjern originalen som sitter fast.Hvis originalen er klemt fast av valsene, eller den
Tillegg-1Tillegg• Tilleggsfunksjoner...Tillegg-2• Registreringsmetode for tegn ...
Tillegg-2TilleggsfunksjonerDu kan bruke tilleggsfunksjonene som er installert på denne maskinen.Oversikt over programmerProgrammene nedenfor er insta
Tillegg-35Trykk på eller -tasten for å velge ønsket program.6Trykk OK-tasten. Valgt programmeny vises.7Trykk eller -tasten for å velge [Offisie
Tillegg-4Når du utfører brukeradministrasjon og du ikke er pålogget, vises et skjermbilde for pålogging. Så skriver du inn brukernavnet og passordet
Tillegg-5Registreringsmetode for tegnI skjermbildet for innskrivning av tegn må du følge fremgangsmåten nedenfor for å angi tegn.Taster som brukesBru
Tillegg-6SpesifikasjonerMERK: Disse spesifikasjonene kan bli endret uten varsel.Felles funksjonerElementBeskrivelseModell uten faks Modell med faks T
xviiMiljøMiljøforhold:• Temperatur: 10 til 32,5 °C• Fuktighet: 15-80 %Ugunstige miljøforhold kan påvirke bildekvaliteten. Unngå å plassere maskinen p
Tillegg-7KopifunksjonerDriftsmiljø Temperatur10 til 32,5 °CFuktighet15-80 %Høyde over havet2500 m eller mindreLysstyrke1500 lux eller mindreOpp-varmi
Tillegg-8SkriverfunksjonerSkannerfunksjoner*1. Tilgjengelig operativsystem: Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Win
Tillegg-9DokumentmaterMiljøspesifikasjonerMERK: Forhandleren eller servicerepresentanten kan anbefale papirtyper.EN ISO 7779Der höchste Schalldruckpe
Tillegg-10
Register-1RegisterNumerikk2-sidig 3-15AAngi dato og tid 2-12Angi mål 3-42Automatisk hvilemodus 2-10Avlogging 3-2BBetjeningspanel 1-2BildekvalitetKopi
Register-2Kopiering med zoom 3-12Velge bildekvalitet 3-10Kopiering med zoomAuto Zoom 3-12Forhåndsinnstilt zoom 3-12Manuell zoom 3-12LLAN-kabelTilkobl
Register-3Papirstørrelse og medietype 2-62USB kabelKoble til 2-11USB-grensesnitt 2-4Utskrift 3-21VValg av språket 2-11Varemerkenavn xxiiZZoom-modusKo
Register-4
TA Triumph-Adler GmbH, Ohechaussee 235, 22848 Norderstedt, Germany
IntroduksjonTakk for at du har kjøpt denne modellen.Denne operatørhåndboken skal sørge for at du kan bruke maskinen på korrekt måte, utføre rutinemess
xviiiForholdsregler ved håndtering av forbruksartiklerFORSIKTIGIkke prøv å brenne deler som inneholder toner. Farlige gnister kan føre til forbrennin
xixAndre forholdsreglerReturner den oppbrukte tonerboksen og toneravfallsboksen til forhandleren eller Service. Innsamlede tonerbokser og toneravfall
xxLasersikkerhet (Europa) Laserstråler kan være skadelige for mennesker. Laserstrålen som avgis inne i maskinen er derfor hermetisk forseglet i et be
xxiRettslige restriksjoner på kopiering/skanning• Det kan være ulovlig å kopiere/skanne opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse fra eieren av
xxiInformasjon om rettslige forhold og sikkerhetsinformasjonVennligst les denne informasjon før du bruker maskinen. Dette kapitlet inneholder informas
xxiiInformasjon om rettslige forholdDet er forbudt å kopiere eller på annen måte reprodusere hele eller deler av denne håndboken uten skriftlig tilla
xxiiiGPL/LPGLProduktet inneholder GPL (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) og/eller LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) programvare som de
xxivOriginal SSLeay LicenseCopyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved.This package is an SSL implementation written b
xxvMonotype Imaging License Agreement1 Software shall mean the digitally encoded, machine readable, scalable outline data as encoded in a special for
xxviKontrollfunksjon for strømsparingMaskinen er utstyrt med Strømsparingsmodus hvor strømforbruket reduseres etter en viss tid siden maskinen ble br
iSikkerhetskonvensjoner i denne håndbokenAvsnitt i håndboken og deler på maskinen som er merket med symboler, er sikkerhetsadvarsler som skal beskytt
xxviiOm denne operatørhåndbokenDenne operatørhåndboken inneholder følgende kapitler:Kapittel 1 - Navn på delerIdentifiserer maskinens deler, og taste
xxviiiKonvensjoner i denne håndbokenFølgende konvensjoner brukes avhengig av type beskrivelse.Konvensjon Beskrivelse EksempelFet Angir tastene på bet
1-11 Navn på delerI dette kapitlet får du vite hvilke deler maskinen består av, og hvilke taster som finnes på betjeningspanelet.• Betjeningspanel...
Navn på deler 1-2BetjeningspanelViser skjermbildet for systemmeny/teller hvor du kan kontrollere systeminnstillinger og tellere.Viser skjermbildet for
Navn på deler 1-31Brukes for å velge et menyelement, flytte markøren når du angir tegn, endre en verdi, osv.Velger det valgte elementet eller avslutte
Navn på deler 1-4Maskin1 Dokumentbehandler2 Betjeningspanel3 Innerskuff4 Papirstopper5 Universalskuff6 Papirbreddeførere7 Støtteskuff i universalskuff
Navn på deler 1-5120 Deksel for fikseringsenhet21 Papiroverføringsenhet22 Papirrampe23 2-sidig enhet24 Linjekontakt*25 TEL-kontakt*26 USB-grensesnittk
Navn på deler 1-634 Originalbreddeførere35 Deksel for dokumentbehandler36 Dokumentmater åpne/lukk-håndtak*37 Originalbrett38 Originalstopper39 Origina
2-12 Klargjøring for brukI dette kapitlet får du vite hvilke forberedelser du må gjøre før du bruker denne maskinen for første gang, i tillegg til fre
Klargjøring for bruk 2-2Kontroller innholdet i pakkenKontroller at følgende elementer er inkludert i pakken.• Quick Installation Guide• Safety Guide•
InnholdiiInnholdMenyoversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klargjøring for bruk 2-32Avgjøre tilkoblingsmetoden og klargjøre kablerKontroller metoden for å koble maskinen til en PC eller et nettverk, og klargjø
Klargjøring for bruk 2-4Klargjøre nødvendige kablerFølgende grensesnitt er tilgjengelige for å koble maskinen til en PC. Klargjør de nødvendige kablen
Klargjøring for bruk 2-52Koble til kabler Følg trinnene nedenfor for å koble kabler til maskinen.1Hvis maskinen er på, trykk på Energy Saver-tasten på
Klargjøring for bruk 2-64Koble den ene enden av den medfølgende strømkabelen til maskinen, og den andre enden til en stikkontakt.VIKTIG: Bruk bare str
Klargjøring for bruk 2-72Slå på/avSlå påNår indikatoren for hovedbryteren er tent...Trykk på Energy Saver-tasten.Når indikatoren for hovedbryteren er
Klargjøring for bruk 2-8I tilfelle maskinen ikke skal brukes over en lengre periodeFORSIKTIG: Hvis maskinen ikke skal brukes i løpet av en kortere tid
Klargjøring for bruk 2-92Funksjon for Energy SaverHvis en viss tidsperiode går, etter at maskinen er brukt sist, går maskinen automatisk inn i strømsp
Klargjøring for bruk 2-10Automatisk hvilemodusHvis du velger automatisk hvilemodus, aktiveres hvilemodusen på maskinen etter 1 minutt uten aktivitet.R
Klargjøring for bruk 2-112Valg av språket som skal vises [Språk] Velg hvilket språk som skal vises på meldingsdisplayet.Bruk fremgangsmåten nedenfor f
Klargjøring for bruk 2-12Angi dato og klokkeslettFølg trinnene nedenfor for å angi dato og tid på stedet der maskinen installeres.Når du sender en e-p
InnholdiiiTilleggTilleggsfunksjoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Til
Klargjøring for bruk 2-1326Et skjermbilde for pålogging vil vises. Deretter skriver du inn brukernavnet og passordet for å logge inn.7Trykk [Logg inn]
Klargjøring for bruk 2-1414Trykk eller -tasten for å velge [Dato/klokke].15Trykk OK-tasten. Dato/klokke vises.16Trykk på eller tasten for å endr
Klargjøring for bruk 2-152Nettverkoppsett (LAN-kabeltilkobling)Maskinen er utstyrt med nettverksgrensesnitt som er kompatibelt med nettverksprotokolle
Klargjøring for bruk 2-163I menyen System/nettverk, trykk eller -tasten for å velge [Nettverksinnst.].4Trykk OK-tasten. Menyen Nettverksinnst. vise
Klargjøring for bruk 2-17211Trykk OK-tasten. Menyen IPv4-innstilling vises.12Trykk eller -tasten for å velge [DHCP].13Trykk OK-tasten. DHCP vises.1
Klargjøring for bruk 2-18Bruk fremgangsmåten nedenfor for oppsett av TCP/IP (IPv4) innstillingen.1Trykk System Menu/Counter-tasten på hovedenhetens be
Klargjøring for bruk 2-1926Trykk OK-tasten. Menyen TCP/IP vises.7Trykk eller -tasten for å velge [TCP/IP].8Trykk OK-tasten. TCP/IP vises.9Trykk e
Klargjøring for bruk 2-2014Trykk eller -tasten for å velge [Av], trykk deretter OK-tasten. Fullført. vises og skjermbildet går tilbake til menyen I
Klargjøring for bruk 2-212VIKTIG: Når DHCP-innstillingen (side 2-15) er [På] vises den gjeldende IP-adressen, og den kan ikke endres.Når du innstiller
Klargjøring for bruk 2-2227Trykk OK-tasten. Standard Gateway vises.28Bruk piltastene for å skrive inn Standard Gateway.Trykk eller -tasten for å fl
ivMenyoversiktCopy-tasten Function Menu-tasten PapirvalgSorter (side 3-19)2-sidig (side 3-15)Zoom (side 3-12)KombinerOriginalstr.Retn.: OriginalOptim
Klargjøring for bruk 2-232Installere programvareInstaller den aktuelle programvaren på PCen fra DVDen (Product Library) med produktbiblioteket (Produc
Klargjøring for bruk 2-24MERK: Installasjon på Windows må gjøres av en bruker pålogget med administratorrettigheter.Når du er tilkoblet med USB-kabel,
Klargjøring for bruk 2-2522Viser skjermbildet.3Klikk [Express Install].MERK: For å installere Status Monitor, er det nødvendig å installere Microsoft.
Klargjøring for bruk 2-266Klikk på Install.MERK: Hvis vinduet Windows sikkerhetsvindu åpnes, klikk [Installer denne driverprogramvaren allikevel].7Ful
Klargjøring for bruk 2-2722Viser skjermbildet.3Klikk på [Custom Install].4Velg enheten som skal installeres.Følgende knapper kan brukes. : Dette endr
Klargjøring for bruk 2-287Klikk på [Install].MERK: • Hvis vinduet Windows sikkerhetsvindu åpnes, klikk [Installer denne driverprogramvaren allikevel].
Klargjøring for bruk 2-292Installere skriverdriveren i MacintoshMaskinens skriverfunksjonalitet kan brukes av en Macintosh-maskin.MERK: • Installasjon
Klargjøring for bruk 2-304Skriverdriverens installasjonsprogram starter.5Installer skriverdriveren som oppgitt i instruksjonene i installasjonsprogram
Klargjøring for bruk 2-3128Klikk IP ikonet for en IP tilkopling, og skriv deretter inn IP adressen og skrivernavnet.Tallet som angis i "Addresse&
Klargjøring for bruk 2-32Avinstallere programvarenUtfør følgende prosedyre for å slette programvaren fra datamaskinen.MERK: Avinstallering på Windows
vSend-tast(Fortsetter fra forrige side)Function Menu-tasten(Fortsetter fra forrige side)Emne inngJobbfullfø.meld.Oppl.: Faks ut (OPERATØRHÅNDBOK FOR
Klargjøring for bruk 2-332Innstilling av TWAIN driver (Windows Vista™, Windows® Server 2008 and Windows 7)Registrer denne maskinen i TWAIN Driver.1Vel
Klargjøring for bruk 2-347Velg avmerkingsboksen ved siden av Godkjenning, angi Påloggingsbrukernvn (opptil 64 tegn) og Passord (opptil 64 tegn), og kl
Klargjøring for bruk 2-3522Velg det samme navnet som denne maskinen fra WIA driveren, og trykk Egensakper.MERK: Hvis Windows Security og User Account
Klargjøring for bruk 2-36Embedded Web Server RX Hvis maskinen er koblet til nettverket, kan du konfigurere ulike innstillinger ved hjelp av Embedded W
Klargjøring for bruk 2-372*1 Dette vises når SSD (tilleggsutstyr) er installert.*2 Faksfunksjonen viser bare P-C2665 MFP/P-C2665 MFP BM.*3 Den pålogge
Klargjøring for bruk 2-38Endre sikkerhetsinnstillingerDette avsnittet forklarer hvordan du endrer sikkerhetsinnstillingene.1Gå inn på Embedded Web Ser
Klargjøring for bruk 2-392Endre enhetsinformasjonEndre enhetsinformasjon på maskinen.1Gå inn på Embedded Web Server RX ved å henvise til Tilgang til E
Klargjøring for bruk 2-40E-post-innstillingerVed å konfigurere SMTP-innstillingene, kan du sende e-postmeldinger på fullførte jobber. Hvis du vil bruk
Klargjøring for bruk 2-4123Angi de riktige verdiene i hvert felt.Innstilling BeskrivelseSMTP Angitt til å sende e-post fra maskinen.SMTP Protocol Angi
Klargjøring for bruk 2-424Klikk på Submit.E-mail Send SettingsE-mail Size LimitAngi maksimumsstørrelsen for e-post som kan sendes i kilobyte. Når e-po
viDokumentboks-tastUSB-utskriftFunction Menu-tast Sorter (side 3-19)Papirvalg2-sidig (side 3-15)EcoPrintTast inn filnavnJobbfullfø.meld.PrioriteringF
Klargjøring for bruk 2-432Registrere destinasjonerDu kan registrere destinasjoner til maskinens adressebok, fra Embedded Web Server RX.1Gå inn på Embe
Klargjøring for bruk 2-44Registrere en egendefinert boksDu kan registrere en egendefinert boks fra Embedded Web Server RX.1Gå inn på Embedded Web Serv
Klargjøring for bruk 2-452Skrive ut et dokument som er lagret i en egendefinert boksEt dokument som er lagret i en egendefinert boks kan skrives ut fr
Klargjøring for bruk 2-463Klikk på nummeret eller navnet på den egendefinerte boksen som dokumentet er lagret i.4Velg dokumentet du vil skrive ut.Velg
Klargjøring for bruk 2-472Legge inn papirSom standard kan papir legges inn i kassett 1 og universalskuffen. En papirmater er også tilgjengelig som eks
Klargjøring for bruk 2-48Legge papir inn i kassetteneStandardkassetten 1 kan romme vanlig papir, resirkulert papir eller farget papir. Standardkassett
Klargjøring for bruk 2-492MERK: Papirstørrelsene er angitt på kassetten.4Juster papirlengdeføreren til ønsket papirstørrelse.5Legg papiret inn i kasse
Klargjøring for bruk 2-506Sett papirkassetten inn i sporet i maskinen. Trykk den inn så langt den kommer.Det er et papirmål fremme til høyre på papirk
Klargjøring for bruk 2-512Legge inn papir i universalskuffenUniversalskuffen kan romme opptil 50 ark A4 eller mindre vanlig papir (80 g/m2).Universals
Klargjøring for bruk 2-523Juster posisjonen til papirførerne på multifunksjonsmateren. Standard papirstørrelser er merket av på multifunksjonsmateren.
viiDokumentboks-tastSkann til USB-minneFunction Menu-tast FargevalgOriginalstr.OptimaliseringOppløsningLagringsstr.ZoomRetn.: OriginalFlere skannFilf
Klargjøring for bruk 2-532Ilegging av konvolutter eller Hagaki5 konvolutter kan legges inn i universalskuffen.Følgende konvoluttstørrelser kan brukes:
Klargjøring for bruk 2-543Juster posisjonen til papirførerne på multifunksjonsmateren.4Rett inn papiret med papirførerne, og sett det inn så langt det
Klargjøring for bruk 2-552VIKTIG: Hvordan du legger inn konvolutter (retning og sideplassering), varierer avhengig av type konvolutt. Legg dem inn på
Klargjøring for bruk 2-56PapirstopperFor å bruke stopperen av arkutmating, åpne som vist nedenfor. (Eksempel: Legal)
Klargjøring for bruk 2-572Angi papirstørrelse og medietypeStandardinnstilling for papirstørrelse for kassett 1, for universalskuffen og for papirmater
Klargjøring for bruk 2-58Når papirstørrelsen vises på skiven for papirstørrelse1Drei skiven for papirstørrelsen for å stille inn papirstørrelsen.2Tryk
Klargjøring for bruk 2-5927Trykk eller -tasten for å velge mellom [Magasin 1 innst.] til [Magasin 3 innst.]. MERK: [Kassett 2 sett] og [Kassett 3 s
Klargjøring for bruk 2-60Når papirstørrelsen ikke vises på størrelseshjulet1Drei størrelseshjulet for å stille "Other".2Trykk System Menu/Co
Klargjøring for bruk 2-6127Trykk eller -tasten for å velge mellom [Magasin 1 innst.] til [Magasin 3 innst.]. MERK: [Kassett 2] og [Kassett 3] vises
Klargjøring for bruk 2-6213Trykk OK-tasten. Kassett 1 type vises.14Trykk eller -tasten for å velge ønsket papirtype, trykk deretter OK-tasten.Fullf
Comentarios a estos manuales